inflation

高インフレ

a high rate of inflation

高いインフレ率

低インフレ

a low rate of inflation

低いインフレ率

上昇するインフレ

inflation that is increasing

増加しているインフレ

大規模なインフレ

a very high rate of inflation

非常に高いインフレ率

物価インフレ

the rate at which the prices of goods and services rise

商品やサービスの価格が上昇する率

緩やかなインフレ

a moderate rate of inflation

緩やかなインフレ率

賃金インフレ

the rate at which wages rise

賃金が上昇する率

inflation of 10% or more

国内インフレ

inflation within a specific country

特定の国内のインフレ

消費者物価インフレ

inflation measured by the consumer price index (CPI)

消費者物価指数（CPI）で測定されるインフレ

悪性インフレーション

inflation that is spreading uncontrollably

非常に高く、加速しているインフレーションを指す

ゼロインフレ

a state with no inflation

商品やサービスの全般的な価格水準が変動しない経済状態。

悪性インフレーション

inflation that is out of control

インフレ率が非常に高くなり、制御が困難になる状況。

スパイラルインフレ

inflation that is increasing faster and faster

ますます速く増加しているインフレ

inflation that is increasing very quickly

猛烈なインフレーション

inflation that is very high and hard to control

非常に急速に上昇し、制御不能なインフレーション

成績インフレ

the apparent increase in students' grades over time due to the fact that exams are becoming easier

試験が簡単になることで、学生の成績が時間とともに見かけ上上昇すること

インフレ率

the percentage increase in prices over a period

一定期間における価格のパーセント増加

インフレが上昇する

the rate of inflation goes up

インフレ率が上がる

インフレが増加する

the rate of inflation becomes higher

インフレ率が高くなる

インフレが上がる

the rate of inflation increases

インフレ率が増加する

インフレが下がる

the rate of inflation decreases

インフレ率が減少する

インフレとの戦い

the effort to control inflation

インフレをコントロールするための努力

インフレをコントロールする

to manage and limit inflation

インフレを管理し、制限する

インフレを削減する

to make inflation lower

インフレを低くする

to reduce the rate of inflation

インフレを引き起こす

to be the reason for inflation

インフレの原因となる

インフレと戦う

to fight against inflation

インフレと戦う

インフレを抑制する

to restrain or keep inflation in check

インフレを抑制または抑える

インフレを煽る

to make inflation worse or increase

インフレを悪化または増加させる

インフレを押し上げる

to cause the rate of inflation to rise

インフレ率を上昇させる

インフレに歩調を合わせる

to increase at the same rate as inflation

インフレと同じ率で増加する

インフレを上回る

to grow faster than inflation

インフレより速く成長する