inquisitive

とても詮索好き

Extremely curious and eager for knowledge.

非常に好奇心が強く、知識欲が旺盛。

非常に詮索好き

Extremely curious and eager for knowledge.

非常に好奇心が強く、知識欲が旺盛。

生まれつき詮索好き

Having an innate or inherent curiosity.

生まれつきまたは固有の好奇心を持っている。

過度に詮索好き

Curious to a degree that is considered excessive or intrusive.

過度または押し付けがましいと見なされるほどの好奇心。

詮索好きである

To have the quality of being curious.

好奇心旺盛な性質を持っている。

詮索好きに思える

To appear to be curious.

好奇心旺盛であるように思われる。

詮索好きに見える

To seem or give the impression of being curious.

好奇心旺盛であるように見える、またはそのような印象を与える。

詮索好きになる

To start showing curiosity.

好奇心を示し始める。

〜について詮索好き

Showing curiosity regarding a specific subject.

特定の主題に関して好奇心を示す。