interference

simple noun20 コロケーション平均頻度: 6.9

政治的干渉

Interference motivated by political reasons.

政治的な理由による干渉。

政府の干渉

Interference by the governing body of a nation, state, or community.

国、州、または地域の統治機関による干渉。

外部からの干渉

A more common and less formal term for 'external interference'.

「外部からの干渉」のより一般的で非公式な用語。

国家の干渉

Interference from the government of a country.

国の政府からの干渉。

外部からの干渉

Interference from a source outside the system, group, or country in question.

問題となっているシステム、グループ、または国の外部からの干渉。

官僚的な干渉

Interference from government officials or administrative bodies.

政府の役人や行政機関からの干渉。

連邦政府の干渉

Interference from the national or central government.

国または中央政府からの干渉。

不当な干渉

Used to describe interference that is excessive or unreasonable, often in a formal or legal context.

望まれていない、または助けにならない状況への関与。

不当な干渉

Describes interference that is not justified or necessary.

正当化されていない、または必要のない干渉を説明する。

A more formal term for 'government interference'.

〜における干渉

Used to specify the area or matter where interference occurs (e.g., in someone's affairs, in the process).

干渉が起こる領域や事柄を特定するために使用される(例:誰かの事柄への干渉、プロセスへの干渉)。

〜への干渉

Used to indicate the person, thing, or process that is being interfered with (e.g., with medical procedures, with justice).

干渉されている人、物、またはプロセスを示すために使用される(例:医療手続きへの干渉、司法への干渉)。

干渉なしに

Indicates that an action is performed freely, with no one trying to stop or change it.

誰も止めたり変えようとしたりすることなく、行動が自由に行われることを示す。

干渉を防ぐ

To stop interference from happening.

干渉が起こるのを止めること。

干渉を避ける

To successfully prevent interference from happening.

干渉が起こるのをうまく防ぐこと。

干渉を最小限に抑える

To reduce interference to the smallest possible amount or degree.

干渉を可能な限り最小の量または程度に減らすこと。

干渉を排除する

To completely remove or get rid of interference.

干渉を完全に取り除くこと。

干渉を憤る

To feel angry or bitter about interference.

干渉について怒りや苦々しさを感じること。

干渉を容認する

To allow interference to happen, even if you do not like it.

好まなくても、干渉が起こるのを許すこと。

干渉に遭遇する

To experience or be faced with interference.

干渉を経験する、または直面する。