itch

noun and verb13 コロケーション平均頻度: 6.5

軽いかゆみ

a mild sensation of itching

軽いかゆみの感覚

七年目の浮気

the desire to find a new partner after seven years in a relationship

交際7年後に新しいパートナーを見つけたいという願望

いんきんたむし

a fungal infection in the groin area

鼠径部の真菌感染症

絶えずかゆい

to itch all the time

ずっとかゆい

ひどくかゆい

to itch very intensely

非常に激しくかゆい

うずうずする

used to emphasize a strong desire to do something

何かをしたいという強い願望を強調するために使われる

かゆいところを掻く

to rub your skin with your nails to stop an itch

かゆみを止めるために爪で肌をこする

かゆみを感じる

to experience the sensation of itching

かゆみの感覚を経験する

かゆいところを掻きむしる

to repeatedly rub an itchy area

かゆい部分を繰り返しこする

かゆみを和らげる

to make an itch stop or become less strong

かゆみを止めたり、弱めたりする

〜を渇望する

to have a strong desire for something or to do something

何かをしたり、何かに対する強い願望を持つ

〜でうずく

to tingle with a particular feeling or desire

特定の感情や願望でうずく

(人)をかゆくさせる

to cause someone to feel itchy

誰かにかゆみを感じさせる原因となる

Collocations with "itch"

itch + ...