lapse into

沈黙に陥る

to stop talking and become quiet, often suddenly or unexpectedly

人のみについて使用

意識不明の状態に陥る

to lose consciousness

覚醒または半覚醒の状態の後、無意識状態に陥る。

昏睡状態に陥る

to fall into a deep state of unconsciousness, typically due to severe illness or injury

通常、重病や重傷により深い意識不明の状態に陥る