liberation

simple noun21 コロケーション平均頻度: 6.9

民族解放

The process of a country gaining independence from foreign rule.

国が外国の支配から独立する過程。

女性解放

The movement to achieve social, economic, and political equality for women.

時代遅れになりつつある

個人的解放

The act of freeing oneself from social or psychological constraints.

社会的または心理的な制約から自分自身を解放する行為。

ゲイ解放運動

The movement for equal rights and social acceptance of LGBTQ+ people.

LGBTQ+の人々の平等な権利と社会的受容を求める運動。

性解放

A movement challenging traditional codes of behavior related to sexuality.

セクシュアリティに関連する伝統的な行動規範に挑戦する運動。

動物解放

Refers to the movement advocating for the freedom of animals.

動物の自由を主張する運動を指す。

ウーマンリブ

An older, informal term for the women's liberation movement.

女性解放運動の古い、非公式な呼び方。

真の解放

Refers to a genuine and complete state of freedom.

本物で完全な自由の状態を指す。

解放運動

An organized effort by a group of people to achieve liberation.

解放を達成するための一団の人々による組織的な取り組み。

解放のための戦い

解放のための闘争

解放された感覚

解放戦争

A war fought with the objective of gaining independence.

独立を得ることを目的として戦われる戦争。

解放感

〜からの解放

Indicates what one is freed from (e.g., liberation from colonial rule).

何から解放されるかを示す(例:植民地支配からの解放)。

〜による解放

Indicates the agent or force that causes the liberation (e.g., liberation by allied forces).

解放を引き起こす主体や力を示す(例:連合軍による解放)。

解放を求める

解放を達成する

解放を望む

解放を祝う

To mark the event of being freed with joyful activities.

解放された出来事を楽しい活動で祝うこと。

解放を得る