madness

全くの狂気

Used to emphasize the scale and completeness of the foolishness.

愚かさの規模と完全性を強調するために使われる。

全くの狂気

Emphasizes that every aspect of something is irrational.

物事のあらゆる側面が非合理的であることを強調する。

完全な狂気

Used to emphasize the total irrationality of a situation.

状況の完全な非合理性を強調するために使われる。

完全な狂気

Used to strongly emphasize the complete lack of sense in an action or idea.

ある行動や考えが全く意味をなさないことを強く強調するために使われる。

全くの狂気

A strong way to say that something is completely and totally irrational.

何かが完全に、そして全く非合理的であると言う強い表現。

純粋な狂気

Indicates that something is nothing but madness, with no sensible element.

何かが狂気以外の何ものでもなく、分別のある要素が全くないことを示す。

マーチ・マッドネス

Refers to the NCAA men's and women's college basketball tournaments held in March in the US.

アメリカで3月に開催されるNCAA男女大学バスケットボールトーナメントのこと。

集団的狂気

Refers to irrational behavior exhibited by a large group of people.

大勢の人々によって示される非合理的な行動を指す。

見せかけの狂気

Describing behavior or a situation that seems crazy or irrational on the surface.

表面的には狂っているか非合理的に見える行動や状況を記述する。

一瞬の狂気

Describes a brief period when someone acts in a foolish, irrational, or uncharacteristic way.

誰かが愚かで、非合理的、または普段と違う行動をとる短い期間を指す。

狂気の最初の兆候

A common idiom suggesting that a particular behavior is an early indicator of insanity, often used humorously.

特定の行動が狂気の初期の兆候であることを示唆する一般的な慣用句で、しばしばユーモラスに使われる。