menacing

非常に脅迫的

To a high degree.

高い程度で。

極めて脅迫的

To a very high degree.

非常に高い程度で。

わずかに脅迫的

To a small, barely noticeable degree.

ほとんど気づかない程度のわずかなレベルで。

少し脅迫的

To a small degree.

わずかな程度で。

かなり脅迫的

To a moderate but noticeable degree.

中程度だが顕著なレベルで。

ほとんど脅迫的

Nearly but not completely threatening.

ほぼ、しかし完全には脅迫的ではない。

漠然と脅迫的

In a way that is not clear or certain.

明確でも確実でもない方法で。

In a way that is not strong or clear.

静かに脅迫的

Threatening in a calm, controlled, and therefore more frightening way.

冷静で抑制された、それゆえにより恐ろしい方法で脅迫的。

脅迫的である

Describes a state of being threatening.

脅迫的な状態を記述します。

脅迫的に見える

Describes the appearance of being threatening.

脅迫的な外観を記述します。

脅迫的に思われる

Describes the impression of being threatening.

脅迫的であるという印象を記述します。

脅迫的になる

Describes a change to a threatening state.

脅迫的な状態への変化を記述します。