mingle

自由に交流する

to interact with others, especially at a social event, in a relaxed and unrestricted way

特に社交の場で、リラックスして自由に他人と交流すること

混ざり合う

to mix or combine into one, often referring to emotions, sounds, or substances

感情、音、物質などが一つに混ざり合う、または結合すること

～と混ざる / ～と交流する

to mix with something else, or to move around and talk to people

他のものと混ざる、または人々の間を歩き回って話すこと