minute
次の瞬間
Refers to the moment immediately following the current one, often used for contrast.
現在の直後の瞬間を指し、しばしば対比のために使用されます。
丸々1分
Similar to 'full minute', stressing the entire duration.
「full minute」と同様に、期間全体を強調します。
長い一分
Used when a minute feels longer than usual, often due to waiting or tension.
待機や緊張のため、通常より一分が長く感じられる場合に使用されます。
A minute filled with extreme pain, anxiety, or suspense.
The official written record of what was said and decided at a meeting.
ちょっと待ってください
An expression asking someone to wait, or used to interrupt or get attention.
誰かに待つように頼む表現、または中断したり注意を引いたりするために使用されます。
一瞬たりとも〜ない
An emphatic way of saying 'not at all' or 'never'.
「全く〜ない」または「決して〜ない」を強調する言い方。
数分後
Indicates a period of time has passed before something happens.
何かが起こる前に一定の時間が経過したことを示します。
〜時〜分前
Used for telling time, indicating how many minutes remain until the next hour.
時間を言うために使用され、次の正時まで何分残っているかを示します。
〜時〜分過ぎ
Used for telling time, indicating how many minutes have passed since the hour.
時間を言うために使用され、正時から何分経過したかを示します。
〜時〜分過ぎ
Used for telling time, indicating how many minutes have passed since the hour.
時間を言うために使用され、正時から何分経過したかを示します。
〜時〜分前
Used for telling time, indicating how many minutes remain until the next hour.
時間を言うために使用され、次の正時まで何分残っているかを示します。
ちょっと待って
A common request to pause or wait for a short period.
一時停止または短時間待つことを求める一般的な要求。
An informal request to wait for a short time.
ちょっと待って
An informal request to wait for a short time, often used on the phone.
少しの間待つように頼む非公式な要求で、電話でよく使われます。
少し時間がありますか
To ask if someone has a short amount of free time to talk.
誰かに話すための短い空き時間があるかどうかを尋ねること。
少し時間を割いてもらえますか
To ask someone to give you a short amount of their time.
誰かに自分の時間を少し割いてもらうよう頼むこと。
数分を無駄にする
To use time in a way that is not effective or productive.
効果的または生産的でない方法で時間を使うこと。
議事録を取る
To write the official record of a meeting. Usage varies: 'take minutes' (esp. AmE) or 'take the minutes' (esp. BrE).
会議の公式記録を作成すること。用法は異なる：「take minutes」（特に米語）または「take the minutes」（特に英語）。
議事録を作成する
To create the formal, written document of the minutes from notes.
メモから議事録の正式な書面文書を作成すること。
議事録を承認する
To formally accept the minutes as a correct record.
議事録を正しい記録として正式に受け入れること。
議事録をつける
To be responsible for writing the official record of a meeting.
会議の公式記録を作成する責任があること。
議事録を回覧する
To distribute the written record of a meeting to attendees.
会議の書面記録を参加者に配布すること。
議事録を承認する
To formally accept the minutes of the previous meeting as a correct record.
前回の会議の議事録を正しい記録として正式に受け入れること。
議事録に署名する
To put a signature on the approved minutes to finalize them.
承認された議事録に署名して最終決定すること。
時間が刻々と過ぎる
Suggests time passing slowly and audibly, like a clock.
時計のように、時間がゆっくりと音を立てて過ぎていくことを示唆します。
数分が〜に変わる
Indicates that a short period of time became a much longer one.
短い時間がずっと長い時間に変わったことを示します。