misuse

薬物乱用

The harmful use of drugs.

薬物の有害な使用。

The harmful use of alcohol.

物質乱用

The harmful use of any psychoactive substances, including alcohol and illicit drugs.

アルコールや違法薬物を含む、あらゆる向精神性物質の有害な使用。

深刻な不正使用

Misuse with significant negative consequences.

重大な悪影響を伴う不正使用。

意図的な不正使用

Intentional or purposeful misuse.

意図的または目的を持った不正使用。

不正使用の可能性

Misuse that might have occurred.

発生した可能性のある不正使用。

甚だしい不正使用

Extremely serious or unacceptable misuse.

非常に深刻または許容できない不正使用。

不正使用の疑い

Misuse that is claimed but not yet proven.

主張されているがまだ証明されていない不正使用。

犯罪的な不正使用

Misuse that constitutes a crime.

犯罪を構成する不正使用。

コンピュータの不正使用

Unauthorized or improper use of computer resources.

コンピュータ資源の不正または不適切な使用。

甚だしく不正使用する

To misuse something in an extreme and unacceptable way.

何かを極端で許容できない方法で不正使用する。

広く誤用されている

Often used incorrectly by many people.

多くの人々によってしばしば誤って使用される。

不正使用により

As a result of being used incorrectly.

誤った使用の結果として。

不正使用を防ぐ

To take action to stop misuse from happening.

不正使用が発生するのを防ぐための措置を講じる。

不正使用を止める

To put an end to existing misuse.

既存の不正使用を終わらせる。

不正使用を調査する

To formally examine the facts of a case of misuse.

不正使用の事例の事実を正式に調査する。

〜の不正使用

Used to specify what is being misused, e.g., misuse of funds.

何が不正使用されているかを特定するために使用される。例：資金の不正使用。