mob

怒れる暴徒

A large crowd of people, especially one that is angry and violent.

大勢の人の群れ、特に怒り狂って暴力的なもの。

暴力的な暴徒

A crowd using physical force intended to hurt, damage, or kill.

傷つけ、損害を与え、または殺すことを意図した物理的な力を使用する群衆。

敵意のある暴徒

A crowd showing unfriendly or aggressive behavior.

非友好的または攻撃的な行動を示す群衆。

暴徒

A crowd taking part in a violent public disturbance.

暴力的に振る舞う、大規模で怒り狂った、制御不能な人々の集団。

手に負えない暴徒

A crowd that is difficult to control or discipline.

大規模で無秩序、そしてしばしば暴力的な人々の集団。

A mob that kills someone, especially by hanging, for an alleged offense without a legal trial.

A crowd that is wildly excited or uncontrolled.

A crowd eager for bloodshed or violence.

吠える暴徒

A crowd shouting loudly, typically for someone to be punished.

大声で叫ぶ群衆、通常は誰かの罰を求める。

A crowd making a long, loud, crying sound.

屈強な一団

A group of strong and violent men, especially criminals.

屈強で暴力的な男たちのグループ、特に犯罪者。

集団暴力

Violent and destructive acts carried out by a mob.

暴徒によって行われる暴力的で破壊的な行為。

The tendency for people's behavior or beliefs to conform to those of the group they are in.

暴民政治

Control of a political situation by a mob; mob law.

暴徒による政治状況の支配；暴徒の法。

私的制裁

Rough justice demanded and administered by a mob.

暴徒によって要求され、執行される荒っぽい正義。

暴徒が誰か/何かを攻撃する

To take violent action against someone or something.

誰かや何かに対して暴力的な行動を取る。

暴徒が誰かを殺す

To cause someone's death.

誰かの死を引き起こす。

暴徒が誰かを殺害する

To unlawfully kill someone.

誰かを不法に殺す。

暴徒が誰か/何かを取り囲む

To move into positions all around someone or something, to prevent escape.

誰かや何かの周りに移動して逃げられないようにする。

暴徒が何かを焼き払う

To completely destroy a building with fire.

建物を火で完全に破壊する。

暴徒が（何かを）叫ぶ

To say something very loudly.

何かを非常に大声で言う。

暴徒が何かを燃やす

To destroy something with fire.

何かを火で破壊する。

暴徒が誰かをリンチにかける

To kill someone for an alleged crime without a legal trial, especially by hanging.

法的な裁判なしに、申し立てられた犯罪のために誰かを殺すこと、特に絞首刑によって。

暴徒が（何かを）連呼する

To shout or sing a word or phrase repeatedly.

単語やフレーズを繰り返し叫んだり歌ったりする。

暴徒が誰かを追いかける

To pursue someone in order to catch or harm them.

捕まえるか傷つけるために誰かを追いかける。

暴徒が何かに放火する

To deliberately set fire to a building or vehicle.

建物や乗り物に意図的に火をつける。

暴徒が誰か/何かに襲いかかる

To arrive and attack someone or something suddenly and in large numbers.

突然大勢で到着し、誰かや何かを攻撃する。

暴徒が誰かを襲う

To attack someone violently.

誰かを暴力的に攻撃する。

暴徒を率いる

To direct or be in charge of a mob.

暴徒を指揮または担当する。

暴徒を扇動する

To encourage a group of people to be violent or unlawful.

人々のグループに暴力的または非合法的な行動を促す。

暴徒に加わる

To become part of an existing mob.

既存の暴徒の一員になる。

暴徒を散らす

To cause a crowd to go in different directions.

群衆を異なる方向に行かせる。

暴徒を解散させる

To disperse or cause a mob to disperse.

暴徒を解散させる、または解散させる原因となる。

暴徒を形成する

To come together to create a mob.

集まって暴徒を作り出す。