murderer

simple noun40 コロケーション平均頻度: 6.9

大量殺人犯

Someone who murders many people at one time.

一度に多くの人を殺害する人。

連続殺人者

Someone who murders several people over a period of time.

しばしば同様の手口で一連の殺人を犯す人物

A person who has been found guilty of murder in a court of law.

殺人容疑者

A person who police believe may have committed murder.

証拠が確定する前に、殺人の罪を犯したと思われる人物を指すのに使われる。

児童殺害者

Someone who murders a child.

子供を殺害する人。

A murderer who kills without emotion.

A person who is said to have committed murder, but it has not been proven.

残忍な殺人者

A murderer who kills in a savage and violent way.

野蛮で暴力的な方法で殺す殺人者。

真犯人

The person who actually committed the murder, as opposed to someone wrongly accused.

誤って告発された人とは対照的に、実際に殺人を犯した人。

冷酷な殺人犯

A murderer who has no pity or compassion.

「冷酷な殺人者」と似ているが、殺人の犯罪行為を強調する。

凶悪な殺人者

A murderer who is deliberately cruel and violent.

意図的に残酷で暴力的な殺人者。

被告の殺人者

A person who is on trial for murder.

殺人罪で裁判中の人物。

サイコパスな殺人者

A murderer with a serious mental disorder that makes them violent.

暴力的になる深刻な精神障害を持つ殺人者。

複数殺人犯

Someone who has murdered more than one person.

一人以上を殺害した人。

斧殺人鬼

Someone who murders with an axe.

斧で殺害する人。

二重殺人犯

Someone who has murdered two people.

2人を殺害した人。

悪名高い殺人犯

A murderer who is well-known for being evil.

否定的な理由で有名な殺人犯

精神異常の殺人者

A murderer who is mentally ill.

精神的に病んでいる殺人者。

A murderer who is famous for their crimes.

殺人犯志望者

Someone who intended to be a murderer but failed.

殺人を意図している、または試みる人物を指す

潜在的な殺人者

Someone who might become a murderer in the future.

将来殺人者になる可能性のある人。

自殺的殺人者

A term sometimes used for a suicide bomber.

自爆テロ犯に使われることがある言葉。

殺人者を裁きにかける

To arrest a murderer and put them on trial.

殺人者を逮捕し、裁判にかけること。

殺人者の正体

Who the murderer is.

殺人者が誰であるか。

殺人者を捕まえる

To find and capture a murderer.

殺人者を見つけて捕らえること。

殺人者を逮捕する

For the police to take a murderer into custody.

警察が殺人者を拘留すること。

殺人者を見つける

To discover the location or identity of a murderer.

殺人者の場所や身元を発見すること。

殺人者を特定する

To recognize or name a murderer.

殺人者を認識または指名すること。

殺人者を処刑する

To kill a murderer as a legal punishment.

法的な罰として殺人者を殺すこと。

殺人者を突き止める

To find a murderer after a long or difficult search.

長く困難な捜索の末に殺人者を見つけること。

殺人者を追い詰める

To search for and find a murderer.

殺人者を捜して見つけ出すこと。

殺人者を捜索する

The act of searching for a murderer.

殺人者を捜す行為。

殺人者を殺す

To cause the death of a murderer, often not as a legal punishment.

殺人者の死を引き起こすこと、しばしば法的な罰としてではない。

殺人者を追う

To search for a murderer.

殺人者を捜すこと。

殺人者を罰する

To make a murderer suffer for their crime.

殺人者にその犯罪の報いを受けさせること。

殺人者を絞首刑にする

To kill a murderer by hanging them as a legal punishment.

法的な罰として殺人者を絞首刑にすること。

殺人者に判決を下す

For a judge to officially state the punishment for a murderer.

裁判官が殺人者に対する罰を公式に述べること。

(誰かを)殺人者として明らかにする

To make known that someone is the murderer.

誰かが殺人者であることを公にすること。

殺人者が誰かを殺す

The action of a murderer killing a person.

殺人者が人を殺す行為。

殺人者が襲う

Used to say that a murderer has killed again.

殺人者が再び殺人を犯したことを言うために使われる。