nodding

点頭の交わり

someone you know slightly, but not as a close friend

よく知らないが、会えば挨拶する程度の知り合い