noon

正午12時

Specifies the exact time, 12:00 in the middle of the day.

正確な時間、日中の12:00を指します。

真昼

Refers to the exact middle of the day, often with a literary or dramatic connotation.

一日の真ん中を指し、しばしば文学的または劇的な含みを持つ。

朝な夕な

all the time

いつも、常に

正午に

Indicates the precise time of 12:00.

12:00の正確な時間を示します。

正午ごろ

Indicates an approximate time near 12:00.

12:00頃のおおよその時間を示します。

正午までに

Indicates a deadline; at or before 12:00.

締め切りを示します。12:00またはそれ以前に。

正午まで

Indicates a duration of time continuing up to 12:00 (often considered slightly more formal than 'till').

12:00まで続く期間を示します（'till'よりややフォーマルと見なされることが多い）。

正午まで

Indicates a duration of time continuing up to 12:00.

12:00まで続く期間を示します。