notification

メール通知

Notification sent via electronic mail.

電子メールで送信される通知。

事前通知

Notification given before an event happens.

イベントが発生する前に行われる通知。

事前通告

Similar to advance notification, often used in more formal contexts.

事前に与えられる公式な情報

公式な通知

A notification from an authority or official body.

権威ある機関や公的機関からの通知。

書面による通知

Notification provided in a written format.

書面で提供される通知。

正式な通知

A notification that follows established rules or conventions.

定められた規則や慣例に従った通知。

即時通知

Notification given without any delay.

遅滞なく行われる通知。

保護者への通知

Notification given to a person's parents, especially regarding a minor.

個人の親、特に未成年者に関して与えられる通知。

～の通知

Indicates the subject or content of the notification.

通知の主題や内容を示す。

通知なしに

Done without giving prior information or warning.

事前の情報提供や警告なしに行われること。

通知を受け取る

To be given or sent a notification.

通知を与えられる、または送られること。

（誰かに）通知を送る

To cause a notification to be delivered to someone. '(sb)' indicates an indirect object is needed.

誰かに通知が届けられるようにすること。「(sb)」は間接目的語が必要であることを示す。

（誰かに）通知を与える

To inform someone by providing a notification. '(sb)' indicates an indirect object is needed.

通知を提供して誰かに知らせること。「(sb)」は間接目的語が必要であることを示す。

通知を持っている

To be in possession of a notification; less common than 'receive'.

通知を所有していること。「receive」よりも一般的ではない。