novel

素晴らしい小説

An exceptionally good or important novel.

非常に優れた、または重要な小説。

良い小説

A novel of high quality.

質の高い小説。

A novel that has sold a very large number of copies.

新しい小説

A recently published novel.

最近出版された小説。

最新の小説

The most recently published novel by an author.

作家によって最近出版された小説。

人気小説

A novel that is liked by many people.

多くの人に好まれている小説。

犯罪小説

A novel about crime.

犯罪に関する小説。

最初の小説

The first novel written or published by an author.

作家によって書かれた、または出版された最初の小説。

A novel featuring a detective as the protagonist.

ミステリー小説

A novel dealing with the solution of a mysterious crime.

謎めいた犯罪の解決を扱う小説。

ペーパーバックの小説

A novel bound in a flexible paper cover.

ペーパーバックの表紙で出版されたフィクション作品。

最近の小説

A novel published in the near past.

近い過去に出版された小説。

第二の小説

The second novel written or published by an author.

作家によって書かれた、または出版された第二の小説。

デビュー小説

An author's first published novel.

作家が初めて出版した小説。

A novel bound in a stiff protective cover, a term more common in American English.

ハードカバーの小説

A novel bound in a stiff protective cover.

硬い保護カバーで装丁された小説。

斬新である

To be new, original, or unusual.

新しい、独創的、または珍しいこと。

斬新に聞こえる

To seem new, original, or unusual when heard or described.

聞いたり説明されたりしたときに、新しく、独創的、または珍しいように思える。

小説を書く

To compose the text of a novel.

小説のテキストを構成する。

小説を制作する

To create or write a novel.

小説を創作または執筆する。

小説の舞台は

The story of the novel takes place in a particular location or time.

小説の物語は特定の場所や時間で展開される。

小説が展開する

The events of the novel happen in a particular location or time.

小説の出来事は特定の場所や時間で起こる。