novice

完全な初心者

Used to emphasize that someone has absolutely no experience in a particular activity or subject.

特定の活動や主題において全く経験がないことを強調するために使われます。

全くの初心者

Used to emphasize that someone has absolutely no experience in a particular activity or subject.

特定の活動や主題において全く経験がないことを強調するために使われます。

政治の素人

Refers to someone with little or no experience in politics.

政治の経験がほとんどない、または全くない人を指します。

若い初心者

Refers to a novice who is also young in age.

年齢も若い初心者を指します。

初心者ユーザー

A person who is new to and has little experience with a particular system, especially a computer system or software.

新しく経験の浅いユーザー。

新人パイロット

A pilot who is at the beginning of their career and has limited flight experience.

キャリアの初期段階にあり、飛行経験が限られているパイロット。

新米船員

A sailor with very little experience in sailing.

航海の経験がほとんどない船員。

新人教師

A teacher who is in their first few years of teaching.

教職に就いて最初の数年間の教師。

～の初心者

Used to specify the activity or skill in which someone is a novice. Often used for practical skills or activities.

誰かが初心者である活動やスキルを特定するために使用されます。しばしば実践的なスキルや活動に使われます。

～分野の初心者

Used to specify the field or area of knowledge in which someone is a novice. Often used for broader subjects or fields.

誰かが初心者である知識の分野や領域を特定するために使用されます。しばしばより広い主題や分野に使われます。