nuisance

simple noun6 コロケーション平均頻度: 6.5

本当に迷惑

Emphasizes that something or someone is genuinely and significantly annoying.

何かが本当に、そして著しく迷惑であることを強調します。

大迷惑

Used to describe something or someone that is very annoying.

非常に迷惑な人や物事を表現するために使われます。

些細な迷惑

Refers to something that is only slightly annoying.

ほんの少し迷惑なことを指します。

公衆妨害

A legal term for an act that interferes with the health, safety, or comfort of the public.

公衆の健康、安全、または快適さを妨害する行為を指す法律用語。

迷惑をかける

To behave in a way that annoys other people.

他人に迷惑をかけるような振る舞いをすること。

〜にとっての迷惑

Indicates the person or group affected by the nuisance.

迷惑を被る人やグループを示します。