openly
publicly stating that one is homosexual
expressing disapproval or negative judgments without concealment
showing unconcealed unfriendliness or opposition
clearly refusing to obey someone or something
behaving in an angry and violent way towards another person without hiding it
showing a lack of respect for someone or something without concealment
clearly showing that you do not believe someone or something to be important or worthy of attention
using rude and offensive words or physical violence without concealment
オープンに議論する
to talk about something with other people without reservation
何かについて他人と遠慮なく話すこと
to agree, often unwillingly, that something is true without hiding it
オープンに話す
to say things or have a conversation about something without hiding your thoughts
自分の考えを隠さずに物事を言ったり、何かについて会話したりすること
to accept or admit the existence or truth of something without concealment
オープンに話す
to say things, especially on a particular subject, without hiding one's views
特に特定の主題について、自分の見解を隠さずに物事を言うこと
公然と支持する
to show public agreement with and give encouragement to someone or something
誰かや何かに対して公に同意を示し、励ましを与えること
to express disapproval of someone or something without concealment
to publicly question if something is true, right, or legal
to publicly state that you have a different opinion from someone else
公然と反対する
to disagree with something such as a plan or system and try to change or stop it, without hiding your actions
秘密ではない方法で何かに反対する
公然と述べる
to formally write or say something, especially in a careful and clear way, without concealment
特に注意深く明確な方法で、何かを公式に書いたり言ったりすること、隠さずに
to refuse to obey a person, decision, law, etc. in a way that is obvious to everyone
to publicly support or suggest an idea, development, or way of doing something
to announce something clearly, firmly, publicly, or officially
to publicly criticize something or someone strongly, usually for moral reasons
to say that something is wrong or not satisfactory without hiding one's dissatisfaction
to admit that you have done something wrong or something that you feel guilty or bad about, without concealment
to publicly criticize someone or something strongly and accuse them of being wrong or evil
to make a public statement of your approval or support for something or someone
大声で笑う
to laugh in a way that clearly shows your amusement or scorn, without trying to hide it
楽しんでいることや軽蔑を隠そうとせずに、はっきりと示すように笑うこと
公然と後援する
to give public support to a person, organization, or plan
個人、組織、または計画に公的な支援を与えること
to accept a belief, theory, or change willingly and publicly
公然と展示する
to arrange something or a collection of things so that it can be seen by the public, without concealment
何かまたは物のコレクションを、隠さずに公衆に見えるように配置すること
公然と意見を述べる
to make opinions or complaints known to other people publicly
意見や苦情を公に他の人々に知らせること
オープンにコミュニケーションする
to share information with others without hiding anything
何も隠さずに他人と情報を共有すること
to laugh at someone, often by copying them in a funny but unkind way, without hiding it
to speak too proudly or happily about what you have done or what you own, without trying to be modest
公然と宣言する
to announce something publicly or officially, especially something positive
隠すことなく何かを発表する
to show something you are proud of to other people, in order to get admiration, but without concealment
公然と討論する
to discuss a subject in a formal way without holding back opinions
意見を差し控えずに、ある主題について正式な方法で議論すること
to intentionally not obey a rule, law, or custom in a public way
公然と憶測する
to guess possible answers to a question when you do not have enough information to be certain, and to do so publicly
秘密にしない方法で憶測する
公然とあざける
to intentionally annoy and upset someone by making unkind remarks to them, without hiding it
自分の行動を隠さずに誰かをからかうこと。
公然とキャンペーンを行う
to organize a series of activities to try to achieve something publicly
何かを公に達成しようとする一連の活動を組織すること
to say that someone has done something morally wrong, illegal, or unkind, without hiding the accusation
to make someone more likely to do something, or to make something more likely to happen, in a public way
公然と関与する
to take part in a particular activity or discussion publicly
特定の活動や議論に公に参加すること
to feel a strong dislike for someone or something and show it publicly
公然と喫煙する
to smoke tobacco in a public place, especially where it might be disapproved of
公共の場所でタバコを吸うこと、特にそれが不承認とされる可能性のある場所で
公然と実践する
to do or play something regularly or repeatedly in public to improve your skill at it (e.g., a religion)
隠そうとせずに実践する
to find someone or something attractive and pleasant to look at, and show it publicly
公然と口を開けて見つめる
to look in great surprise at someone or something, especially with an open mouth, without trying to hide it
誰かや何かを、特に口を開けて、隠そうとせずに非常に驚いて見つめること
公然と取引する
to buy and sell goods or services on a public market or exchange
公開市場や取引所で商品やサービスを売買すること