operation

緊急手術

An operation that must be performed immediately to save a life or limb.

生命や四肢を救うために直ちに行わなければならない手術。

心臓手術

Surgery performed on the heart.

心臓に対して行われる手術。

主要な作戦

A serious and often complex surgical procedure.

膝の手術

Surgery performed on the knee.

膝に対して行われる手術。

不可欠な手術

外科手術

A general term for an operation involving surgery.

器具を用いた切開を伴う医療処置

繊細な手術

An operation requiring great skill and precision.

高度な技術と精度を必要とする手術。

小手術

移植手術

An operation to move an organ or tissue from one body to another.

外科手術そのもの。

定型手術

A common and regularly performed surgical procedure.

一般的で定期的に行われる外科手術。

小さな手術

Surgery performed to find the cause of a person's symptoms.

主要な作戦

大規模な作戦

大作戦

〜に対する手術

Indicates the patient or body part being operated on.

手術を受けている患者や身体の部位を示す。

手術中に

Happening at the time surgery is being performed.

手術が行われている間に起こること。

〜のための手術

Indicates the medical reason for the surgery.

手術の医学的理由を示す。

手術を受ける

手術を執刀する

手術を行う

手術を受ける

手術を生き延びる

手術を乗り切る