overlap

わずかに重なる

部分的に重なる

一部重なる

ある程度重なる

明らかに重なる

Indicates that the shared area or subject matter is obvious and distinct.

共有される領域や主題が明白で明確であることを示す。

ほとんど重なる

Indicates that two things come very close to covering the same area, time, or subject matter, but do not completely.

二つの物事が同じ領域、時間、または主題をカバーするのに非常に近いが、完全には重なっていないことを示す。

〜と重なる

Used to indicate the other thing that shares a common area, time, or subject.

共通の領域、時間、または主題を共有する他のものを示すために使用される。

〜において重なる

Used to specify the area or aspect where the overlap occurs, e.g., 'overlap in meaning'.

重なりが発生する領域や側面を特定するために使用される（例：「意味において重なる」）。