palm

右の手のひら

the palm of the right hand

右の手のひら

左の手のひら

the palm of the left hand

左の手のひら

a type of palm tree that bears coconuts

手のひらを開く

describes a palm where the fingers are spread out, not in a fist

指を広げて開いた手のひらを見せること

ナツメヤシ

a type of palm tree that bears dates

ナツメヤシの実がなるヤシの木の一種

汗ばんだ手のひら

describes a palm that is moist with perspiration, often due to nervousness

緊張などで汗で湿った手のひらを指す

アブラヤシ

a type of palm tree from which palm oil is extracted

パーム油が抽出されるヤシの木の一種

温かい手のひら

describes a palm that has a pleasant heat

心地よい温かさを持つ手のひらを指す

柔らかい手のひら

describes a palm that is gentle to the touch

触ると優しい感じがする手のひらを指す

describes a palm that is part of an arm extended forwards

平らな手のひら

describes a palm that is held out without being cupped or closed

丸めたり閉じたりせずに伸ばされた手のひらを指す

上に向けた手のひら

describes a palm that is facing upwards, often to receive something

物を受け取るためなど、手のひらが上を向いている状態を指す

シュロ

a type of palm tree with large, fan-shaped leaves

大きな扇形の葉を持つヤシの木の一種

鉢植えのヤシ

a palm tree grown in a pot, often as a houseplant

鉢で育てられるヤシの木で、しばしば観葉植物として扱われる。

ヤシの木

the common term for a tree of the palm family

パーム油

an edible vegetable oil derived from the fruit of oil palms

アブラヤシの果実から得られる食用の植物油

ヤシの葉

the leaf of a palm tree, often used for thatching or weaving

ヤシの木の葉で、屋根葺きや編み物によく使われる

ヤシの枝

a branch from a palm tree, often a symbol of victory or peace

ヤシの木の枝で、しばしば勝利や平和の象徴とされる

ヤシの実

the fruit of a palm tree, such as a coconut or date

ココナッツやナツメヤシなどのヤシの木の実

the large, divided leaf of a palm tree

手相占い

the practice of telling fortunes from the lines on the palm of a person's hand

人の手のひらの線から運勢を占うこと

a group of palm trees growing together

手相占い師

a person who tells fortunes by reading palms (a palmist)

手相を見て運勢を占う人（手相家）

ヤシ酒

an alcoholic beverage created from the sap of various species of palm tree

さまざまな種類のヤシの木の樹液から作られるアルコール飲料

掌紋

an impression of the palm of a hand, used for identification

識別のために使用される手のひらの跡

パーム核

the seed of the oil palm, from which an oil is also extracted

アブラヤシの種で、油が抽出される

手のひらが汗をかく

used when palms become moist with perspiration

手のひらが汗で湿るときに使う

手のひらが置かれている

used when a palm is placed on a surface for support

支えのために手のひらが表面に置かれている場合に使用

手のひらが向く

describes the direction the palm is oriented towards (e.g., face up, face down)

手のひらが向いている方向を説明する（例：上向き、下向き）

手のひらに

indicates something is being held in the cupped or open hand

丸められた、または開いた手で何かを保持していることを示す

手のひらに当てて

indicates contact with the surface of the palm

手のひらの表面との接触を示す

両手のひらの間に

indicates something is held by pressing two palms together

両方の手のひらを合わせて何かを保持していることを示す

手のひらを置く

to move your palm onto a surface

表面に手のひらを移動させること

手のひらを開く

to uncurl your fingers to show an open palm

指を広げて開いた手のひらを見せること

手のひらをこする

to move your palms back and forth against each other or a surface

手のひらを互いに、または表面にこすり合わせること

手のひらを上げる

to lift your hand with the palm facing forward, as a signal or gesture

合図やジェスチャーとして、手のひらを前に向けて手を上げること

手のひらで押す

to push your palm against a surface with force

力強く表面に手のひらを押し付けること

手のひらを掲げる

to raise your hand with the palm facing forward, often as a signal to stop

止まれの合図などで、手のひらを前に向けて手を挙げること

手のひらを置く

to deliberately put your palm on a surface

意図的に表面に手のひらを置くこと

手のひらを拭く

to clean or dry your palms by rubbing them on something

何かでこすって手のひらをきれいにしたり乾かしたりすること

手のひらを丸める

to form your hand into a curved shape to hold something

何かを持つために手を湾曲した形にすること

手のひらを滑らせる

to move your palm smoothly along a surface

表面に沿って滑らかに手のひらを動かすこと

手のひらを休める

to place your palm on a surface for support or comfort

支えや安らぎのために表面に手のひらを置くこと

手のひらを広げる

to open your hand wide, extending the fingers

指を伸ばして手を大きく開くこと

手のひらを差し出す

to offer your hand with the palm open, for a handshake or to receive something

握手や何かを受け取るために、開いた手のひらを差し出すこと

手のひらを置く

to gently put your palm on a surface

表面にそっと手のひらを置くこと

手のひらで叩く

to strike a surface with an open hand, making a sharp sound

開いた手で表面を叩き、鋭い音を立てること

手相を読む

to practice palmistry, telling someone's fortune by looking at the lines on their palm

手相術を行い、手のひらの線を見て人の運勢を占うこと

手のひらを叩きつける

to hit a surface hard with the flat part of your hand, often in anger

怒りなどで、手のひらの平らな部分で表面を強く叩くこと