parking

simple noun43 コロケーション平均頻度: 7.4

無料駐車場

Parking that does not require payment.

支払いが不要な駐車場。

便利な駐車場

Refers to parking that is easy to access and close to a destination.

目的地に近く、アクセスしやすい駐車場を指します。

地下駐車場

Parking located below ground level.

地下にある駐車場。

簡単な駐車場

Similar to convenient parking, emphasizing the lack of difficulty.

「便利な駐車場」と同様で、困難がないことを強調します。

バレットパーキング

A service where an attendant parks a customer's car.

ホテルやレストランなどで提供される、係員が顧客の車を駐車するサービス。

Indicates that there is plenty of parking space available.

自動車駐車場

A general term for an area where cars can be parked.

車を駐車できるエリアの一般的な用語。

路上駐車

Parking on a public street.

公道での駐車。

Parking alongside the curb of a street.

違法駐車

Parking in a restricted area or in a way that breaks traffic laws.

制限区域内または交通法規に違反する方法での駐車。

Parking in a designated area away from the street, like a parking lot.

長期駐車場

Parking intended for extended periods, such as several days or weeks.

数日や数週間など、長期間の駐車を目的とした駐車場。

短期駐車場

Parking intended for short periods, typically a few hours.

通常は数時間程度の短期間の駐車を目的とした駐車場。

Parking charged or available on a per-hour basis.

路上駐車

Parking on the side of a road.

道路の脇に車両を駐車する行為またはそのエリア。

一日駐車

Parking charged or available on a per-day basis.

一日単位で課金または利用可能な駐車場。

Parking intended for extended periods, such as several days or weeks.

短期駐車

Parking intended for short periods, typically a few hours.

短時間の利用を目的とした駐車場を指す

Parking not on a public road, such as in a driveway or garage.

駐車スペース

A designated spot for one vehicle.

車両1台分の指定された場所。

An open area of land where vehicles can be parked.

駐車スポット

An informal term for a parking space.

駐車スペースの非公式な言い方。

駐車違反切符

A notice issued for a parking violation, requiring payment of a fine.

禁止された場所に車両を駐車したことに対する罰金。

A building or part of a building used for parking vehicles.

A device that collects money in exchange for the right to park a vehicle in a particular place for a limited amount of time.

A brake used to keep a vehicle stationary.

駐車違反の罰金

A penalty fee for parking illegally.

違法駐車に対する罰金。

駐車許可証

An official document that allows someone to park in a particular area.

特定の場所に車両を駐車する権利を与えるカードやステッカー。

駐車エリア

A general location designated for parking.

駐車のために指定された一般的な場所。

駐車料金

The cost charged for parking a vehicle.

車両を駐車するために請求される費用。

駐車問題

Difficulties in finding a place to park.

駐車する場所を見つける際の困難。

A marked-off area for one vehicle in a parking lot or on a street.

駐車施設

A structure or area provided for parking.

駐車のために提供される構造物やエリア。

駐車制限

Rules that limit where, when, or how long you can park.

どこに、いつ、またはどのくらいの時間駐車できるかを制限する規則。

駐車場所

A space where a vehicle can be parked.

車両を駐車できるスペース。

駐車施設

The structures and spaces provided for parking.

駐車のために提供される構造物やスペース。

駐車場構造物

A formal term for a building designed for parking cars.

自動車の駐車用に設計された建物の正式な用語。

駐車ステッカー

A decal displayed on a vehicle to show that parking has been paid for or is permitted.

特定の場所に駐車する許可を示す、車両に表示されるステッカー。

A person who works in a parking lot or garage, directing drivers and collecting fees.

パーキングデッキ

A multi-level structure for parking cars.

車を駐車するための多層構造の建物。

パーキングランプ

A multi-story building for parking, often with ramps connecting levels.

各階を繋ぐ傾斜路がある多階建ての駐車場ビル。

パーキングライト

A small light on a vehicle that remains on when parked.

駐車時に点灯したままになる車両の小さなライト。

〜用の駐車場

Indicates the capacity or purpose of the parking area (e.g., parking for 300 cars, parking for customers).

駐車場の収容能力や目的を示す(例:300台用の駐車場、顧客用の駐車場)。