pervasive

ますます浸透している

Indicates a growing trend of pervasiveness over time.

時間とともに浸透が進む傾向を示す。

非常に浸透している

Used to emphasize the degree of pervasiveness.

浸透の度合いを強調するために使用される。

浸透している

To exist or be present everywhere.

あらゆる場所に、またはあらゆる部分に存在すること。

浸透するようになる

To start to exist everywhere or spread throughout.

あらゆる場所に存在し始める、または広まること。

広範囲にわたることが判明する

To be shown to be pervasive over time or after examination.

時間経過や調査の結果、広範囲にわたることが示されること。

依然として浸透している

To continue to exist everywhere.

引き続きあらゆる場所に存在すること。