physician
A doctor who provides general medical care for people of all ages.
一般医
A medical doctor who is trained to provide primary healthcare to patients of either sex and any age.
性別や年齢を問わず患者にプライマリヘルスケアを提供する訓練を受けた医師。
プライマリケア医
A physician who provides the first point of contact for a person with an undiagnosed health concern.
プライマリケア医のよりフォーマルな言い方で、専門的な文脈や医療の現場でよく使われる。
救急医
A physician who works in an emergency room and specializes in emergency medicine.
救急室で働き、救急医学を専門とする医師。
A senior doctor in a hospital who has overall responsibility for a patient's care.
主治医
The physician who is directly responsible for a patient's medical care.
現在患者の治療を担当している医師を指す
開業医
A physician who is currently working in the medical profession.
現在医療専門職として働いている医師。
経験豊富な医師
A physician with a lot of knowledge and skill from doing something for a long time.
何かを長期間行うことによって多くの知識とスキルを持つ医師。
資格のある医師
A physician who has the necessary skills, experience, or qualifications to do a particular job.
特定の仕事をするために必要なスキル、経験、または資格を持つ医師。
処方医
The physician who authorizes a prescription for medication.
医療用処方箋を発行する権限を与えられた医師を指す
紹介医
A physician who sends a patient to another doctor, usually a specialist, for consultation or treatment.
患者を別の医師、通常は専門医に診察や治療のために送る医師。
A senior hospital-based physician who has completed all specialist training.
A physician who has been given official permission to practice medicine by a governmental agency.
上級医師
An experienced physician with a high rank in a hospital or medical organization.
病院や医療機関で高い地位にある経験豊富な医師。
研修医
A physician who has finished medical school and is receiving training in a specialized area.
医学部を卒業し、専門分野で研修を受けている医師。
A specialist in occupational medicine, dealing with health issues in the workplace.
専属医
A physician who is employed to provide medical care for one person or family.
一人または一家族のために医療を提供するために雇われた医師。
私医
A physician who works outside the public health system, often for a specific client.
公的医療制度の外で働く医師で、しばしば特定のクライアントのために働く。
A practitioner of homeopathy, a system of alternative medicine.
A practitioner of Ayurveda, a traditional system of medicine from India.
A practitioner of naturopathy, which emphasizes natural remedies and the body's ability to heal itself.
A physician who is famous, respected, or important in their field.
～の侍医
Indicates the person or group the physician serves, often a person of high status.
医師が仕える個人やグループ、しばしば地位の高い人物を指す。