plane

simple noun44 コロケーション平均頻度: 7.1

an aircraft with a jet engine

an aircraft for carrying passengers

a military aircraft designed to attack other aircraft

自家用機

an aircraft owned by an individual or a company for their own use

個人または企業が所有し、自家用に使用する航空機

商業機

an aircraft used for business, especially transporting passengers or cargo

乗客や貨物の輸送など、ビジネスに使用される航空機

an aircraft for carrying goods

小型機

an aircraft that is not large

大きくない航空機

スパイ機

a military aircraft used for secretly gathering information

秘密偵察に使用される航空機

輸送機

an aircraft for carrying people or goods, especially for the military

兵士や大型装備を運ぶために設計された飛行機

軽飛行機

a small aircraft for a few people

少人数用の小型航空機

水平面

a flat surface parallel to the ground

地面に平行な平らな面

垂直面

a flat surface that is upright

水平面に垂直な平らな面

平行な平面

a plane that is always the same distance from another

別の平面から常に同じ距離にある平面

平面

a surface with no curves or bumps

曲線や凹凸のない表面

より高い次元

a more advanced or spiritual level of existence or thought

より高度な、または精神的な存在と思考のレベル

スピリチュアルな次元

a non-physical level of existence

非物質的な存在のレベル

精神的な次元

a level of thought or consciousness

思考や意識のレベル

an accident in which a plane hits the ground

航空券

a ticket that allows you to travel on a plane

飛行機に乗ることを許可するチケット

飛行機が飛ぶ

when a plane moves through the air

飛行機が空中を移動すること

飛行機が離陸する

when a plane leaves the ground and begins to fly

飛行機が地面を離れて飛び始めること

飛行機が着陸する

when a plane arrives on the ground after a journey

飛行機が旅を終えて地上に到着すること

飛行機が墜落する

when a plane hits the ground or another object by accident

飛行機が誤って地面や他の物体に衝突すること

飛行機が墜落する

when a plane falls from the sky and crashes

飛行機が空から落ちて墜落すること

飛行機が巡航する

when a plane flies at a steady speed and altitude

飛行機が一定の速度と高度で飛行すること

飛行機が降下する

when a plane moves towards the ground to land, or crashes

飛行機が着陸のために地面に向かって移動する、または墜落する

違う次元にいる

to think or exist in a way that is far superior or different from others

他人よりはるかに優れた、または異なる方法で考えたり存在したりする

違う次元で活動する

to function or think in a way that is far superior or different from others

他人よりはるかに優れた、または異なる方法で機能したり考えたりする

飛行機で

to describe the method of travel

移動手段を説明する

飛行機に乗って

to describe being aboard an aircraft (very common)

航空機に搭乗していることを説明する(非常によく使われる)

飛行機の中で

to describe being inside an aircraft

航空機の内部にいることを説明する

飛行機に乗る

to travel by plane

飛行機で旅行する

飛行機を操縦する

to control a plane in the air

空中で飛行機を制御する

飛行機に間に合う

to get on a plane, especially just in time

飛行機に乗る、特に時間ぎりぎりで間に合うこと

飛行機に乗り遅れる

to arrive too late to get on a plane

到着が遅すぎて飛行機に乗れなかった

飛行機に搭乗する

to get onto a plane

飛行機に乗り込む

飛行機に乗る

to succeed in travelling on a plane

飛行機で旅行することに成功する

飛行機に乗る

to get onto a plane (more informal)

飛行機に乗り込む(より口語的)

飛行機から降りる

to leave a plane after it has landed

着陸後に飛行機を離れる

飛行機を撃ち落とす

to cause a plane to crash by shooting it

射撃によって飛行機を墜落させる

飛行機を操縦する

to act as the pilot of a plane

飛行機のパイロットとして行動する

飛行機を降りる

to leave a plane, often emphasizing the action

飛行機を離れる、しばしば行動を強調する

飛行機を墜落させる

to cause a plane to fall from the sky or hit something

飛行機を空から落としたり、何かにぶつけたりする