plate

汚れた皿

a plate that has been used and needs washing

使用済みで洗う必要のある皿

きれいな皿

a plate that is not dirty

汚れていない皿

ディナープレート

a large plate used for serving the main course of a meal

食事のメインコースを出すために使われる大皿

空の皿

a plate with no food on it

食べ物が乗っていない皿

一杯の皿

a plate that is filled with food

食べ物でいっぱいの皿

ナンバープレート

a sign on the front and back of a vehicle that shows its official number

車両の前後にある公式番号を示す標識

紙皿

a disposable plate made of paper

紙でできた使い捨ての皿

ナンバープレート

a sign on the front and back of a vehicle that shows its official number

車両の前後にある公式番号を示す標識

サイドプレート

a small plate used for bread, salad, etc.

パンやサラダなどに使われる小皿

大皿

a large plate from which food is served

料理を盛り付けるための大きな皿。

a small plate used for serving dessert

スープ皿

a deep plate for serving soup

スープ用の広くて浅いボウル。

ネームプレート

a small sign with a person's name on it, for example on a door or desk

ドアや机などにある、人の名前が書かれた小さな標識

皿の上に

used to indicate location on the surface of a plate

皿の表面上の位置を示すために使用される

～の皿

used to indicate the contents of a plate

皿の内容を示すために使用される

皿を洗う

to wash a dirty plate

汚れた皿を洗うこと

皿を片付ける

to remove used plates from a table after a meal

食後にテーブルから使用済みの皿を取り除くこと

皿を片付ける

to remove used plates from a table after a meal

食後にテーブルから使用済みの皿を取り除くこと

皿を空にする

to eat all the food on your plate

皿の上の食べ物をすべて食べること

皿を持っていく

to remove used plates from a table after a meal

食後にテーブルから使用済みの皿を取り除くこと

皿を集める

to gather used plates from a table after a meal

食後にテーブルから使用済みの皿を集めること

皿を空にする

to eat all the food on your plate

皿の上の食べ物をすべて食べること