precaution
安全対策
General measures to protect against danger, risk, or injury.
危険、リスク、または怪我から身を守るための一般的な措置。
Taking all possible measures to avoid a problem.
セキュリティ対策
Measures to protect against threats, crime, or unauthorized access.
脅威、犯罪、または不正アクセスから保護するための対策。
標準的な予防措置
A commonly accepted or required safety measure.
一般的に受け入れられている、または要求される安全対策。
火災予防措置
Measures taken to prevent fires or ensure safety during a fire.
火災を防いだり、火災時の安全を確保したりするために講じる対策。
十分な予防措置
A sufficient measure to ensure safety or prevent issues.
安全を確保したり問題を未然に防いだりするための十分な対策。
追加の予防措置
Another preventive measure on top of existing ones.
既存の対策に加えて講じる別の予防策。
特別な予防措置
A specific measure for a unique or high-risk situation.
特殊または高リスクの状況に対する特定の対策。
多大な注意
A significant level of care taken to prevent something.
何かを防ぐために払われる相当なレベルの注意。
念のため
Done to prevent possible problems, even if not strictly necessary.
厳密には必要でなくても、起こりうる問題を未然に防ぐために行われる。
〜に対する予防措置
A measure taken to protect from a specific threat.
特定の脅威から身を守るために講じる対策。
〜という予防措置
Describes the action that constitutes the precaution (e.g., the precaution of locking the door).
予防措置を構成する行動を説明する（例：ドアに鍵をかけるという予防措置）。
〜のための予防措置
A measure taken for the benefit or safety of someone/something.
誰か/何かの利益または安全のために講じられる措置。
予防措置を講じる
To perform an action in order to prevent something unpleasant or dangerous from happening.
不快または危険なことが起こるのを防ぐために行動を起こすこと。
予防措置を遵守する
To obey or comply with a safety rule or guideline.
安全規則やガイドラインに従う、または遵守する。