proficiency

言語能力

The ability to speak, read, or write a language.

言語を話す、読む、または書く能力。

英語能力

The ability to use the English language.

英語を使用する能力。

高い熟練度

Indicates a significant level of skill or ability.

かなりのレベルのスキルや能力を示します。

限られた熟練度

Indicates a low or restricted level of skill.

低い、または制限されたスキルレベルを示します。

優れた熟練度

Indicates a very high level of skill or ability.

非常に高いレベルのスキルや能力を示します。

読解能力

The ability to read and understand a language.

言語を読んで理解する能力。

学術的能力

Skill in subjects studied in school or university.

学校や大学で学ぶ科目におけるスキル。

筆記能力

The ability to write a language correctly.

言語を正しく書く能力。

口頭能力

The ability to speak a language fluently.

言語を流暢に話す能力。

技術的な熟練度

Skill in a particular practical or mechanical area.

特定の実践的または機械的な分野におけるスキル。

スペイン語能力

The ability to use the Spanish language.

スペイン語を使用する能力。

The skill and knowledge needed to ride a bicycle safely.

スキー技能

The skill and knowledge needed to ski well.

うまくスキーをするために必要なスキルと知識。

熟練レベル

The standard of someone's skill.

誰かのスキルの基準。

熟練の度合い

The level or extent of someone's skill.

誰かのスキルのレベルまたは範囲。

熟練度を伸ばす

To gradually improve and gain skill.

徐々に上達し、スキルを習得する。

熟練度を評価する

To evaluate or judge the level of someone's skill.

誰かのスキルレベルを評価または判断する。

熟練度を達成する

To successfully reach a certain level of skill.

特定のスキルレベルに成功裏に到達する。

To reach a certain level of skill, often through effort.

熟練度を示す

To show that you have a certain skill.

特定のスキルを持っていることを示す。

熟練度を高める

To make the level of skill higher.

スキルレベルを高くする。

熟練度を見せる

To make it clear that you have a certain skill.

特定のスキルを持っていることを明らかにする。

熟練度テスト

A way of measuring someone's skill.

誰かのスキルを測定する方法。

熟練レベル

The standard of someone's skill.

誰かのスキルの基準。

熟練度試験

A formal test of skill.

スキルの正式なテスト。

熟練度評価

A process of evaluating skill.

スキルを評価するプロセス。

熟練基準

An official or accepted level of skill.

公式または認められたスキルレベル。

～における熟練

Used to specify the area or subject of skill.

スキルの分野や主題を特定するために使用されます。