reactor

a reactor that uses nuclear fission to generate energy

原子力発電用原子炉

a reactor specifically for a nuclear power plant

原子力発電所専用の原子炉

a reactor that works by joining atomic nuclei

核分裂炉

a reactor that works by splitting atomic nuclei

原子核を分裂させることによって作動する原子炉

a reactor that produces more fissile material than it consumes

a specific type of breeder reactor using fast neutrons

高速炉

a reactor that uses fast neutrons to cause fission

高速中性子を用いて核分裂を起こさせる原子炉

a reactor that uses normal water as a coolant and neutron moderator

a reactor that uses gas as a coolant

原子炉の安全性

measures and systems to prevent accidents at a reactor

原子炉での事故を防ぐための対策とシステム

原子炉事故

an unplanned, negative event at a reactor

原子炉で発生した計画外の否定的な出来事

the central part of a reactor containing the fuel

炉心溶融

a severe accident where the reactor core overheats and melts

原子炉の炉心が過熱して溶ける重大な事故

原子炉設計

the specific plan or model of a reactor

原子炉の具体的な計画またはモデル

原子炉停止

the process of stopping a reactor's operation

原子炉の運転を停止するプロセス

原子炉燃料

the material used in a reactor to sustain a nuclear reaction

核反応を維持するために原子炉で使用される材料

the fluid used to cool the reactor core

原子炉建屋

the structure that houses the reactor

原子炉を収容する建物

原子炉サイト

the location where a reactor is built

原子炉が建設されている場所

原子炉が運転する

the reactor is functioning or active

原子炉が機能している、または活動中である

原子炉が稼働する

the reactor is in a state of operation

原子炉が運転状態にある

原子炉を運転する

to manage the functions of a reactor

原子炉の機能を管理する

原子炉を稼働させる

to cause a reactor to be active

原子炉を活動状態にする

原子炉を停止する

to stop a reactor's operations, can be for maintenance or permanently

原子炉の運転を停止する、メンテナンスまたは恒久的な停止のため

原子炉を建設する

to construct a new reactor

新しい原子炉を建設する

原子炉を閉鎖する

to permanently stop the operation of a reactor

原子炉の運転を恒久的に停止する

原子炉を閉鎖する

to stop a reactor from operating, often temporarily

原子炉の運転を停止する、多くの場合一時的に

原子炉を廃炉にする

to formally take a reactor out of service

原子炉を正式に運転終了させる