recurring

繰り返し起こる問題

a problem that happens again and again

何度も繰り返し発生する問題

繰り返し現れるテーマ

a main idea or subject that appears again and again in a work of art or literature

何度も現れるテーマ。

a dream which is experienced repeatedly over a long period

a frightening dream that happens again and again

再発する怪我

an injury that affects someone repeatedly

繰り返し誰かに影響を与える怪我

繰り返し現れる特徴

a characteristic part or quality that appears often

頻繁に現れる特徴的な部分や品質

a pattern or design that is used repeatedly