reduction

値下げ

A decrease in the cost of something.

何かの費用の減少。

大幅な削減

A decrease that is large enough to be important.

重要であるほど大きい減少。

The process of decreasing expenses.

大幅な削減

Common term for a significant decrease.

大幅な減少を表す一般的な言葉です。

大幅な削減

Refers to a large decrease in amount or size.

量や規模が大きく減少することを指します。

大幅な削減

Indicates an important and large decrease.

重要かつ大規模な減少を示します。

大幅な削減

Emphasizes the large scale of the decrease.

減少の規模が大きいことを強調します。

大幅な削減

A large and solid decrease in amount or value.

量、数、またはレベルの大幅な減少

大幅な削減

An extremely large decrease.

非常に大きな減少。

劇的な削減

A very large and sudden decrease.

非常に大きく、突然の減少。

かなりの削減

Refers to a notably large decrease.

著しく大きな減少を指します。

大幅な削減

A very large-scale decrease.

非常に大規模な減少。

An extreme and severe decrease.

著しい削減

A decrease that is very noticeable.

非常に目立つ減少。

わずかな削減

A decrease that is not large in size or amount.

規模や量が大きくない減少。

わずかな削減

A very small decrease.

非常に小さな減少。

わずかな削減

A small and unimportant decrease.

小さくて重要でない減少。

削減目標

A goal or specific level of decrease to be achieved.

達成すべき削減の目標または特定のレベル。

削減が起こる

Used to state that a decrease is happening.

減少が起こっていることを述べるために使われます。

削減が行われる

Another way to say a decrease is happening.

減少が起こっていることを言う別の方法。

数の削減

A decrease in the quantity of people or things.

人や物の量の減少。

～の削減

Used to specify what has been reduced.

何が削減されたかを特定するために使われます。

～の削減

Also used to specify what has been reduced, often with abstract nouns.

何が削減されたかを特定するためにも使われ、しばしば抽象名詞と共に使われます。

削減を行う

A common way to say causing a decrease.

減少を引き起こすという一般的な言い方。

削減を達成する

To successfully cause a decrease, often through effort.

努力によって減少を成功させること。

削減を受け入れる

To agree to a decrease, for example in pay or benefits.

給与や福利厚生などの削減に同意すること。

削減を歓迎する

To be pleased about a decrease.

減少を喜ぶこと。