registration

オンライン登録

Registration completed over the internet.

インターネットを介して完了する登録。

車両登録

Official documentation for a vehicle.

車両の公式書類。

有権者登録

The process of signing up to be able to vote in elections.

投票できるようにするための登録プロセス

自動車登録

Official documentation for a car.

自動車の公式書類。

会議登録

会議登録

出生登録

The official recording of a child's birth.

子供の出生の公式記録。

大会登録

学生登録

死亡登録

The official recording of a person's death.

人の死亡の公式記録。

戸籍登録

Official government recording of vital events like births, marriages, and deaths.

出生、結婚、死亡などの重要な出来事の公式な政府記録。

授業登録

製品登録

Registering a purchased product with the manufacturer, often for warranty purposes.

購入した製品を製造元に登録すること、多くは保証目的で。

事前登録

Registration done before an event starts.

イベントが始まる前に行う登録。

コース登録

会社登記

The process of legally forming a company.

法的に会社を設立するプロセス。

The act of acquiring a domain name from a domain name registrar.

土地登記

The system of recording ownership of land.

土地の所有権を記録するシステム。

商標登録

The legal process of registering a trademark with a government authority.

政府機関に商標を登録する法的手続き。

完全登録

Complete and unrestricted registration.

完全で無制限の登録。

付加価値税登録

The process of registering a business for Value Added Tax.

事業を付加価値税に登録するプロセス。

銃登録

The legal requirement to register firearms with a government agency.

政府機関に銃器を登録する法的要件。

Registration done at the physical location of an event.

無料登録

正式登録

Official and procedural registration process.

公式かつ手続き的な登録プロセス。

即日登録

Registration that can be completed on the day of the event or deadline.

有権者登録やイベント登録など、開始したその日のうちに完了するサービスやアクションを指すのに使われます。

政党登録

Registering one's affiliation with a political party.

政党への所属を登録すること。

無料登録

限定登録

Registration with certain restrictions or conditions.

特定の制限または条件付きの登録。

登録証明書

An official document that proves registration.

登録を証明する公式文書。

登録申請

A formal request to be registered.

登録されるための正式な要求。

〜のための登録

Indicates the event or purpose of the registration.

登録のイベントまたは目的を示します。

〜への登録

Indicates the organization or authority with which one is registering.

登録する組織または当局を示します。

登録時に

Indicates something that happens at the moment of registration.

登録の瞬間に起こる何かを示します。

〜としての登録

Indicates the capacity or status being registered.

登録されている能力またはステータスを示します。

〜による登録

Indicates the agent or entity performing the registration.

登録を実行するエージェントまたはエンティティを示します。

登録フォーム

登録料

Money paid to register for something.

何かに登録するために支払われるお金。

A unique sequence of characters assigned upon registration.

登録プロセス

登録締切

The final date by which registration must be completed.

登録を完了しなければならない最終日。

登録要件

A rule or condition that must be met for registration.

登録のために満たされなければならない規則または条件。

登録書類

登録システム

登録カード

登録期間

The specific time frame during which registration is open.

登録が可能な特定の期間。

登録記録

登録事務所

登録申請

登録プレート

Known as 'license plate' in American English.

アメリカ英語では「license plate」として知られています。

登録手続き

登録データベース

登録書類

登録リスト

登録キャンペーン

登録運動

登録制度

登録届出書

A set of documents that a company must file with the SEC before it can offer its securities for sale to the public.

企業が証券を公に販売する前にSECに提出しなければならない一連の書類。

登録カウンター

登録ステッカー

A decal placed on a license plate to show that the registration is current.

政府機関に正式に登録されていることを示す、車両に表示されるステッカー。

登録官

An official responsible for maintaining registration records.

登録記録の維持を担当する役人。

登録名簿

登録が必要です

Used to state that registration is mandatory.

登録が必須であることを述べるために使用されます。

登録を要求する

To make registration a necessary condition.

登録を必須条件とする。

登録を提出する

登録を申請する

登録を更新する

To extend the validity of a registration.

登録の有効期限を延長する。

登録を取り消す

To officially end or invalidate a registration.

登録を正式に終了または無効にする。

登録を受け付ける

To approve and process a submitted registration.

提出された登録を承認し処理する。

登録を受け取る

登録を取得する

登録を提出する

（人）に登録を許可する

To officially give someone registration.

誰かに正式に登録を与える。

登録を実施する

To organize and carry out the process of registration.

登録のプロセスを組織し実行する。

登録を求める