registry

国家登録簿

an official list for an entire country

国全体の公式リスト

中央登録簿

a main, official list for a specific purpose

特定の目的のための中央公式リスト

性犯罪者登録簿

a public list of individuals convicted of sex crimes

性犯罪で有罪判決を受けた個人の公式リスト。

土地登記所

an office that keeps official records of land and property ownership

土地と財産の所有権の公式記録を保管する事務所

ウェディングレジストリ

カップルが結婚式で受け取りたいプレゼントのリストで、店が管理しているもの

ギフトレジストリ

患者登録

a file of information about people with a specific disease or condition

特定の病気や状態を持つ人々に関する情報のファイル

地域登録簿

an official list for a geographical region

地理的地域のための公式リスト

地方登記所

an official list or office for a specific local area

特定の地域のための公式リストまたは事務所

登録簿を設立する

登録簿を作成する

登記所に何かを届け出る

登記所で何かを登録する

登録簿に何かを登録する

登記所

in the UK, a place where civil marriages are performed and births, marriages, and deaths are recorded

英国で、民事婚が行われ、出生、結婚、死亡が記録される場所

レジストリデータベース

a digital collection of registry records

登録記録のデジタルコレクション

登録エントリ

a single record or item in a registry

登録簿内の単一の記録または項目