repression
性的抑圧
The act of controlling or suppressing one's sexual desires.
自分の性的欲求をコントロールまたは抑制する行為。
感情の抑制
The act of controlling or suppressing one's emotions.
自分の感情をコントロールまたは抑制する行為。
残忍な抑圧
Highlights the extreme cruelty and lack of humanity in the repression.
抑圧における極度の残酷さと非人道性を強調します。
冷酷な弾圧
Describes repression carried out without pity or compassion.
力ずくで誰かまたは何かを制圧する行為。
深刻な抑圧
Used to describe very serious and harsh repression.
非常に深刻で厳しい抑圧を表現するために使われます。
暴力的な抑圧
Focuses on the use of physical force to cause harm.
危害を加えるための物理的な力の行使に焦点を当てます。
大規模な抑圧
Used to describe repression on a very large scale.
非常に大規模な抑圧を表現するために使われます。
血なまぐさい抑圧
Emphasizes the violence and bloodshed involved in the repression.
抑圧に伴う暴力と流血を強調します。
〜に対する抑圧
Used to specify the group targeted by repression.
抑圧の対象となる集団を特定するために使用されます。
〜による抑圧
Used to specify the agent carrying out the repression.
抑圧を行っている主体を特定するために使用されます。
誰か/何かを抑圧にかける
To cause someone or something to experience repression.
誰かまたは何かに抑圧を経験させる。