rogue

ならず者国家

A state that does not respect international law and poses a threat to other nations.

国際法を尊重せず、他国に脅威を与える国家。

ならず者国家

Refers to a nation considered to be an outcast in the international community, typically one that threatens peace.

国際社会で孤立し、平和を脅かすと見なされる国家を指す。

ならず者政権

Similar to 'rogue state', but focuses more on the governing power.

「ならず者国家」に似ているが、より統治権力に焦点を当てている。

巨大波

A very large, unexpected, and dangerous wave at sea.

Refers to a lone, aggressive elephant that has been separated from its herd.