salvation

Salvation that is everlasting and permanent.

個人的な救い

Emphasizes the personal experience of being saved.

救われるという個人的な経験を強調します。

個人的な救済

Refers to the salvation of a single person.

一人一人の救いを指します。

万人の救済

The idea that all beings will eventually be saved.

すべての存在が最終的に救われるという考え。

～からの救い

Indicates the thing from which one is saved, e.g., sin, damnation.

罪や天罰など、救われる対象を示します。

救いを求める

To actively look for or try to find salvation.

積極的に救いを探したり見つけようとすること。

救いを見出す

To discover or obtain salvation.

救いを発見または得ること。

救いを提供する

To provide the opportunity for salvation.

救いの機会を提供すること。

救いをもたらす

To be the source or cause of salvation.

救いの源または原因となること。

救いを達成する

To succeed in gaining salvation through effort.

努力によって救いを得ることに成功すること。

救済を得る

To reach the state of salvation, often through spiritual development.

しばしば精神的な発展を通じて救いの状態に達すること。