severe

とても深刻

To a high degree of severity.

高い深刻度で。

非常に深刻

To a very high degree of severity.

非常に高い深刻度で。

特に深刻

More severe than usual or in a specific way.

通常よりも、または特定の方法で深刻。

特に深刻

Particularly or notably severe.

特にまたは著しく深刻。

例外的に深刻

Unusually or outstandingly severe.

珍しくまたは際立って深刻。

ますます深刻

Becoming more and more severe over time.

時間とともにもっと深刻になる。

珍しく深刻

Severe to a degree that is not common.

一般的ではない程度に深刻。

中程度に深刻

Severe to a medium or average degree.

中程度または平均的な深刻度。

比較的深刻

Severe in comparison to something else.

何か他のものと比較して深刻。

かなり深刻

Moderately or quite severe.

中程度に、またはかなり深刻。

深刻である

To describe a state or condition as being severe.

状態や状況が深刻であることを説明する。

深刻になる

To transition into a severe state.

深刻な状態に移行する。

深刻なままである

To continue to be in a severe state.

深刻な状態が続く。

深刻に見える

To appear to be severe.

深刻であるように見える。

深刻さを増す

To gradually become more severe.

徐々に深刻になる。

深刻に聞こえる

To give the impression of being severe when heard or read about.

聞いたり読んだりしたときに深刻な印象を与える。