shrewd

賢明な一手

A clever and advantageous action or decision.

賢明で有利な行動または決定。

A political figure who is very clever and astute.

抜け目のない実業家

Refers to a man who is astute and effective in business.

ビジネスにおいて astute で効果的な男性を指します。

抜け目のない女性実業家

Refers to a woman who is astute and effective in business.

ビジネスにおいて astute で効果的な女性を指します。

A person who is clever and often cunning in achieving their goals.

鋭い判断

The ability to make clever and accurate decisions.

賢明で正確な決定を下す能力。

慧眼な判断者

A person with good judgment, especially of character.

特に性格に関して、優れた判断力を持つ人。

A clever and insightful remark based on watching something.

A person who is good at noticing and understanding things.

An insightful and well-judged remark.

鋭い眼差し

An expression or glance that shows intelligence and understanding.

知性と理解を示す表情や視線。

鋭い目

A perceptive ability to notice details or opportunities.

詳細や機会に気づく洞察力。

Clever and effective negotiation or international relations.