shriek

大きな悲鳴

A shriek that is high in volume.

音量の大きい悲鳴。

小さな悲鳴

A short or quiet shriek.

短く、または静かな悲鳴。

甲高い金切り声

非常に甲高く、突き刺すような悲鳴や叫び声

痛みの悲鳴

A shriek caused by physical or emotional pain.

肉体的または精神的な痛みによって引き起こされる悲鳴。

喜びの悲鳴

A shriek caused by great pleasure or happiness.

大きな喜びや幸福によって引き起こされる悲鳴。

甲高い笑い声

A very loud, high-pitched laugh.

非常に大きく、甲高い笑い声。

怒りの悲鳴

A shriek caused by intense anger.

激しい怒りによって引き起こされる悲鳴。

声の限りに悲鳴を上げる

To shriek as loudly as possible.

できるだけ大声で悲鳴を上げる。

（痛み/喜びなどの）悲鳴

Indicates the emotion or reason causing the shriek.

悲鳴を引き起こした感情や理由を示します。

悲鳴を上げて

Used to describe the manner of an action, accompanied by a shriek.

悲鳴を伴う行動の様子を説明するために使用されます。

悲鳴を聞く

To perceive a shriek with your ears.

耳で悲鳴を知覚する。

悲鳴を上げる

悲鳴を上げる

悲鳴をこらえる

To prevent yourself from shrieking.

悲鳴を上げるのを我慢する。

誰かが悲鳴を上げるのを聞く

To perceive someone making a shriek.

誰かが悲鳴を上げているのを感知する。

叫び出す

To shriek something, such as a word or name.

単語や名前などを悲鳴を上げて言う。

大声で悲鳴を上げる

ほとんど悲鳴を上げる

もう少しで悲鳴を上げるところだった

To shriek in an uncontrolled way.

ほとんど悲鳴に近い

嬉しそうに悲鳴を上げる

To shriek with joy.

喜びで悲鳴を上げる。

（笑い/痛みなどで）悲鳴を上げる

To shriek while experiencing a feeling.

感情を経験しながら悲鳴を上げる。

（恐怖/喜びなどで）悲鳴を上げる

To shriek as a result of a particular emotion.

特定の感情の結果として悲鳴を上げる。

〜に向かって悲鳴を上げる

To direct a shriek towards someone or something.

誰かまたは何かに向かって悲鳴を上げる。