situation

困難な状況

a situation that is hard to deal with

対処が難しい状況

現在の状況

the situation that is happening now

今起きている状況

全体的な状況

describes the overall state of affairs

事態の全体像を説明する

全体的な状況

describes the situation as a whole

状況全体を説明する

状況全体

refers to the entire situation

状況全体を指す

現在の状況

the situation existing or occurring now

現在存在または発生している状況

国際情勢

the situation concerning multiple countries

複数の国に関する状況

気まずい状況

a situation that is socially uncomfortable or embarrassing

社会的に居心地が悪い、または恥ずかしい状況

当面の状況

the situation at this very moment

まさにこの瞬間の状況

厄介な状況

a difficult situation that is hard to get out of

抜け出すのが難しい困難な状況

状況が生じる

a new situation begins to exist

新しい状況が発生し始める

事態の深刻さ

the extreme importance or seriousness of the situation

状況の極めて高い重要性または深刻さ

状況に対処する

to take action to solve a problem or manage a situation

問題を解決したり状況を管理したりするため行動を起こす

状況を処理する

to manage or control a situation successfully

状況をうまく管理または制御する

to deal successfully with a difficult situation

状況を作り出す

to cause a new situation to exist

新しい状況を存在させる