slaughter

noun and verb23 コロケーション平均頻度: 6.8

残忍な虐殺

An extremely cruel and violent killing.

極めて残虐で暴力的な殺害。

大量虐殺

The killing of a very large number of people or animals.

非常に多くの人や動物を殺すこと。

無意味な虐殺

A killing happening for no reason.

理由なく起こる殺害。

The killing of a large number of people or animals without any selection or thought.

恐ろしい虐殺

A very shocking and frightening killing.

非常に衝撃的で恐ろしい殺害。

大虐殺

The killing of people or animals on a very large scale.

非常に多くの人々や動物を無差別に殺すこと

動物の屠殺

The killing of animals, usually for food.

通常、食用のための動物の殺害。

儀式的な屠殺

The killing of an animal as part of a religious ceremony.

宗教儀式の一環としての動物の殺害。

The killing of animals according to Islamic law.

コーシャ屠殺

The killing of animals according to Jewish law.

ユダヤ教の律法に従った動物の殺害。

残忍に虐殺する

To kill people in an extremely cruel and violent way.

極めて残虐で暴力的な方法で人々を殺すこと。

残酷に虐殺する

To kill people in a way that causes extreme suffering.

極度の苦痛を引き起こす方法で人々を殺すこと。

体系的に虐殺する

To kill people in a planned and organized way.

整然とした方法で人や動物を残酷に大量に殺す

無差別に虐殺する

To kill people without selection or a clear target.

選択や明確な標的なく人々を殺すこと。

To kill an animal against the law, such as poaching.

人道的に屠殺する

To kill an animal with minimal pain and suffering.

最小限の痛みと苦しみで動物を殺すこと。

To kill an animal as part of a religious rite.

無実の人々の虐殺

A common phrase referring to the killing of innocent people, such as civilians or children.

民間人や子供など、罪のない人々の殺害を指す一般的な表現。

屠殺のために

Indicates the purpose of an action is killing, e.g., 'animals raised for slaughter'.

行動の目的が殺害であることを示す。例:「屠殺のために育てられた動物」。

〜のために屠殺する

Indicates the reason for killing, e.g., 'birds slaughtered for their feathers'.

殺害の理由を示す。例:「羽のために屠殺された鳥」。

虐殺を止める

To make the killing end.

殺戮を終わらせること。

虐殺を防ぐ

To take action to stop the killing before it happens or continues.

殺戮が起こる前または続く前にそれを止めるための行動を起こすこと。

虐殺を終わらせる

To stop the killing from continuing.

殺戮が続くのを止めること。

虐殺を禁止する

To officially prohibit the killing.

公式に殺戮を禁止すること。

虐殺を命じる

To give an official command for the killing to happen.

殺戮を行うよう公式な命令を下すこと。

Collocations with "slaughter"