slogan
An easy-to-remember slogan.
A slogan created for an advertising campaign.
キャンペーンスローガン
A slogan used during a campaign (political, social, etc.).
キャンペーン（政治、社会など）中に使用されるスローガン。
マーケティングスローガン
A slogan used as part of a marketing strategy.
マーケティング戦略の一部として使用されるスローガン。
A slogan expressing opposition to war.
A slogan expressing opposition to the government.
革命的なスローガン
A slogan associated with a major social or political change.
大きな社会的・政治的変革に関連するスローガン。
見かけ倒しのスローガン
A slogan that sounds good but is not sincere or lacks value.
聞こえは良いが、誠実さがなく価値に欠けるスローガン。
A short slogan, suitable for a bumper sticker.
～のスローガンの下で
Used when people gather or act together for a cause represented by a slogan.
スローガンによって表される大義のために人々が集まったり、共に行動したりするときに使用される。
～のスローガンのもとに
Used to describe the basis or theme of a campaign.
キャンペーンの基盤やテーマを説明するために使用される。
スローガンを使う
To employ a slogan for a purpose. Often used as 'use sth as a slogan'.
目的のためにスローガンを用いること。「use sth as a slogan」としてよく使われる。
スローガンがある
To use a particular slogan. Often used as 'have sth as a slogan'.
特定のスローガンを使うこと。「have sth as a slogan」としてよく使われる。
スローガンを採用する
To start to use a particular slogan. Often used as 'adopt sth as a slogan'.
特定のスローガンを使い始めること。「adopt sth as a slogan」としてよく使われる。
スローガンに要約される
When a main idea is represented by a slogan.
主要な考えがスローガンによって表される場合。
スローガンに集約される
Similar to 'be summed up by', when an idea is contained within a slogan.
「be summed up by」に似ており、考えがスローガンに含まれている場合。
スローガンを掲載する
For an item, especially in a publication, to feature a slogan.
特に出版物などで、ある項目がスローガンを特集すること。
スローガンをまくしたてる
To repeat slogans in a way that sounds insincere or automatic.
不誠実または機械的に聞こえる方法でスローガンを繰り返すこと。
スローガンで飾られている
To have a slogan displayed prominently on something.
何かにスローガンが目立つように表示されていること。
スローガンを塗りたくる
To paint a slogan on a surface, usually quickly and carelessly.
通常、急いで不注意に表面にスローガンを塗ること。