slope

noun, verb72 コロケーション平均頻度: 7.0

急な坂

A slope that rises or falls quickly.

急に上ったり下ったりする坂。

緩やかな坂

A slope that is not steep or sudden.

急でも突然でもない坂。

なだらかな坂

A slope that changes slowly and not suddenly.

ゆっくりと変化し、突然ではない坂。

わずかな坂

A slope with a very small angle of inclination.

傾斜角が非常に小さい坂。

下向きの坂

A slope that inclines in a downward direction.

下方向に傾斜する坂。

上り坂

A slope that inclines in an upward direction.

一端または一方が他方よりも高いレベルにある表面。

上部の坂

The top part of a slope.

坂の上部。

雪に覆われた斜面

A slope that has snow on it.

雪で覆われている斜面(多くは丘や山)を指す

岩だらけの斜面

A slope covered with rocks and stones.

岩や石で覆われた斜面。

下り坂

A slope that goes downwards.

下に向かう坂。

上り勾配

A slope that goes upwards.

一端が他端より高いレベルにある表面。

The parts of a slope that are at a greater altitude.

木々が茂る斜面

A slope covered with trees.

木で覆われた斜面。

雪の斜面

A slope characterized by the presence of snow.

特に丘や山の、雪に覆われた斜面

A slope that is oriented towards the north.

A slope covered with a forest.

北斜面

The side of a hill or mountain that faces north.

北を向いている丘や山の側面。

A gentle slope used by beginner skiers.

A gentle slope used by beginner skiers.

A very steep slope, often used in formal or literary contexts.

A slope with many sharp, rough rocks.

A slope covered with a mass of small, loose stones that form or cover a slope on a mountain.

崖錐斜面

A slope formed by an accumulation of rock debris at the base of a cliff.

崖や山の麓に岩屑が堆積してできた斜面を指します。

坂の下

The lowest part of a slope.

坂の最も低い部分。

坂のふもと

The bottom part of a slope, where it meets level ground.

坂の下の部分で、平地と接する場所。

坂を登る

To go up a slope.

坂を上ること。

坂を登っていく

To go up a slope.

坂を上ること。

坂を転がり落ちる

To move down a slope by turning over and over.

何度も回転しながら坂を下ること。

坂を転げ落ちる

To fall down a slope suddenly and without control.

突然、制御不能に坂から落ちること。

坂をよじ登る

To climb up a slope with difficulty, using hands and feet.

手足を使って困難に坂を登ること。

坂をよじ下りる

To go down a slope with difficulty, using hands and feet.

手足を使って困難に坂を下りること。

坂を上る

To go up a slope; a formal term.

坂を上ること。フォーマルな表現。

坂を下る

To go down a slope; a formal term.

坂を下ること。フォーマルな表現。

緩やかに傾斜する

To incline at a slight angle.

わずかな角度で傾斜すること。

わずかに傾斜する

To incline a little.

少し傾斜すること。

坂が平らになる

The slope stops rising or falling and becomes flat.

坂の上りや下りが止まり、平らになること。

坂が平坦になる

The slope stops rising or falling and becomes flat.

坂の上りや下りが止まり、平らになること。

Collocations with "slope"

slope + ...