ずる賢い微笑み
a smile that suggests you are being secretive or mischievous
秘密にしていることや、いたずらっぽさを示す微笑み
ずる賢い笑い
a smile that shows you know a secret
秘密を知っていること示す笑顔
ずる賢い目つき
a glance that is cunning or secretive
狡猾または秘密めいた一瞥
ずる賢いウインク
a wink that suggests a shared secret or joke
a subtle, critical remark made in a clever way
巧妙なユーモア
a type of humor that is subtle and clever
機微に富み、賢いタイプのユーモア
ずる賢いウィット
the ability to say clever and amusing things