spin-off
Refers to a new television series derived from an existing one.
映画のスピンオフ
Refers to a new film created based on characters or elements from a previous film.
以前の映画のキャラクターや要素に基づいて制作された新しい映画を指します。
商業スピンオフ
A product developed from another project (e.g., from research) that is intended for sale.
販売を目的として、別のプロジェクト（例：研究から）から開発された製品。
経済的波及効果
A secondary economic benefit that arises from a primary activity.
主要な活動から生じる二次的な経済的利益。
儲かるスピンオフ
A derivative product or company that is highly profitable.
非常に収益性の高い派生製品または会社。
予期せぬスピンオフ
A surprising or unforeseen side product or consequence.
驚くべき、または予期せぬ副産物や結果。
スピンオフシリーズ
A new TV series featuring characters from a previous, successful series.
以前の成功したシリーズのキャラクターをフィーチャーした新しいテレビシリーズ。
スピンオフ番組
A new entertainment show based on an existing, popular one.
既存の人気番組に基づいた新しいエンターテイメント番組。
スピンオフ映画
A film based on a character or element from a previous movie or series.
以前の映画やシリーズのキャラクターや要素に基づいた映画。
スピンオフ会社
A new, independent company created from a division or part of a larger corporation.
大企業の一部門または一部から作られた新しい独立した会社。
スピンオフ事業
A new, independent business created from a part of a larger organization.
より大きな組織の一部から作られた新しい独立した事業。
副次的利益
An additional, often unintended, advantage from an action or project.
ある行動やプロジェクトから得られる、追加の、しばしば意図しない利点。
〜からのスピンオフ
Indicates the origin of the spin-off, what it was derived from.
スピンオフの起源、何から派生したかを示します。