spurt

成長期

A period of rapid physical growth, especially during adolescence.

特に思春期の急激な身体的成長の期間。

最後のスパート

The last burst of speed or effort, typically at the end of a race or task.

通常、レースやタスクの最後に起こる速度や努力の最後の爆発。

突然のスパート

Refers to a quick and unexpected burst of activity, speed, or growth.

活動、速度、または成長の急で予期しない爆発を指します。

初期のスパート

The first burst of activity or energy at the beginning of a process.

プロセスの開始時の最初の活動またはエネルギーの爆発。

短いスパート

A short burst of activity.

短期間の活動の爆発。

小さなスパート

A small burst of activity or liquid.

活動や液体の小さな噴出。

断続的に

Describes something that happens in brief, intermittent periods rather than continuously.

何かが継続的ではなく、短く断続的な期間で起こることを説明します。

〜のほとばしり

Followed by a noun to describe what is bursting forth, such as a liquid, emotion, or activity.

液体、感情、活動など、噴出しているものを説明するために名詞が続きます。

〜における急増

Used to denote a sudden increase in a particular area, like spending or interest.

支出や関心などの特定の分野での突然の増加を示すために使用されます。

スパートをかけて

Indicates that an action is done with a sudden burst of energy or speed.

行動が突然のエネルギーやスピードの爆発とともに行われることを示す。

〜のほとばしりを感じる

To experience a sudden, brief burst of an emotion or feeling.

感情や感覚の突然で短い爆発を経験する。

スパートをかける

To suddenly increase speed or make a greater effort for a short time.

突然スピードを上げるか、短時間でより大きな努力をする。