starve

verb10 コロケーション平均頻度: 6.8

used to emphasize that someone is actually dying from lack of food, not just very hungry

ゆっくりと餓死する

describes the process of dying from lack of food over a long period

長期間にわたる食料不足による死の過程を説明する

the most direct way to say that lack of food caused someone's death

(人)を飢えから救う

to provide enough food for someone to prevent them from dying of hunger

誰かが飢えで死ぬのを防ぐために十分な食料を提供すること

半死半生である

an informal expression meaning to be extremely hungry or malnourished

非常に空腹であるか栄養失調であることを意味する非公式な表現

路上で餓死する

to die of hunger while being homeless or destitute

ホームレスや貧困状態で飢え死にすること

路上で餓死する

to die of hunger while being homeless or destitute

ホームレスや貧困状態で飢え死にすること

(人)を餓死させる

to abandon someone, resulting in their death from lack of food

誰かを見捨て、食料不足で死に至らしめること

〜から(人・物)を断つ

to prevent someone or something from getting an essential element, such as oxygen or resources

誰かまたは何かが酸素や資源などの必須要素を得るのを妨げる

〜に飢える

usually figurative; to have a strong need or desire for something non-physical, like attention or affection

通常は比喩的;注意や愛情のような非物理的な何かを強く必要としたり、望んだりすること