statute

法的規程

Refers to a formal written law passed by a legislative body.

立法機関によって可決された正式な成文法を指します。

連邦法

A law enacted by the national government.

国によって制定された法律。

刑法

A law relating to crime.

犯罪に関連する法律。

州法

A law enacted by a state legislature.

州議会によって制定された法律。

議会制定法

A law enacted by a parliament.

議会によって制定された法律。

The body of law consisting of written laws adopted by a legislative body.

法令集

A record of all the laws made by a parliament or legislature.

議会や立法府によって作られたすべての法律の記録。

法令が何かを要求する

A law makes something necessary.

法律が何かを必要とすること。

法令が何かを規定する

A law makes it possible for something to be done.

法律が何かが行われることを可能にすること。

法令が何かを認可する

A law gives official permission for something.

法律が何かに対して公式な許可を与えること。

法令が何かを課す

A law officially forces a rule, tax, or punishment.

法律が規則、税金、罰則を公式に強制すること。

法令が何かを禁じる

A law formally forbids something.

法律が公式に何かを禁じること。

法令が何かを禁じる

A law officially prevents something.

法律が公式に何かを防ぐこと。

出訴期限法

A law which sets the maximum time after an event within which legal proceedings may be initiated. A legal term.

ある出来事の後に法的手続きを開始できる最大期間を定める法律。法律用語。

法令に基づき

In accordance with a particular law.

特定の法律に従って。

法令により

As required by law.

法律で要求される通り。

法令を可決する

To approve a proposal or law by voting.

投票によって提案や法律を承認すること。

To make a bill or other proposal a law.

法令を遵守する

To act in accordance with a law.

法律に従って行動すること。

法令に違反する

To break or fail to comply with a law.

法律を破る、または遵守しないこと。

法令を改正する

To make minor changes to a law to improve it.

法律を改善するために軽微な変更を加えること。

法令を解釈する

To explain the meaning of a law.

法律の意味を説明すること。

法令を支持する

To confirm or support a law, especially by a court.

特に裁判所によって法律を確認または支持すること。